The convoluted Universe - Vũ trụ phức tạp

Tui mừng húm khi chụp được 2 quyển này trên mạng, tui thích tác giả này từ lâu rồi và tui hầu như theo dõi các quyển trước của bà, tui có giới thiệu đâu đó trên blog của tui.

Nói chung sách thuộc thể loại tâm linh ( topic tui ưa thích), đọc sách giải quyết nhiều sự nghi vấn, những tò mò của tui về sự tồn tại của vũ trụ, của thế giới đa chiều và cuộc du hành của những linh hồn.

Theo cái nhìn của một bức tranh rộng lớn và toàn cảnh, tui hiểu được rằng mọi chuyển xảy ra đều tốt đẹp cả ( cho nên mới có câu "everything will be ok in the end, if it not ok, it not the end :)) Một người shock khi biết được tin mình bị ung thư, chìm đắm trong đau buổn, bàng hoàng tiếc nuối vì sao chuyện này lại xảy ra với mình,....họ đã không biết được rằng chính họ lựa chọn căn bệnh đó để được phát triển về mặt tâm linh, để học hỏi được một điều gì đó họ cần phải học, để đánh thức sự tỉnh thức của những người thân....họ đã lập ra kế hoạch đó trước khi đầu thai
. Tin hay không tin là tùy vào người đọc, nói cho cùng chỉ là những nền tảng về niềm tin bạn đặt vào đâu. Nếu hiểu rõ hơn về thế giới tâm linh thì dù cho thử thách nào trên đời có đến với bạn đi chăng nữa cũng để bạn trưởng thành lên mà thôi, và nên nhớ rằng bạn là người chọn những thử thách đó !!!

Tổng cộng series "The Convoluted Universe" có 4 quyển, quyển 3 & 4 mỗi quyển dày 700 trang, mỗi ngày tui nướng 100 trang.

Linchpin - Nhân vật không thể thay thế

Đây là quyển sách đầu tiên tui đọcc của Seth Godin sau khi xem blog của bác này một thời gian.
Quyển này nói về thế giới những người đi làm, làm sao bạn trở nên vượt trội, trở thành người không thể thay thế trong công ty.

 Một số đoạn hay nên dịch lại :

"Organizations that are centralized, monopolistic, static, safe, cost-sensitive, and far-flung should hire drones, as cheaply as possible.

Commodity producers in highly competitive businesses should do the same. If you’re producing tires for Hyundai or light-bulb filaments for Sylvania, most of the people in your company need to be inexpensive first, reliable second, and present, third.

Hire cheap drones that you can scale, replace, and disrespect.

I have no issue at all with this as a business strategy. But I don’t expect that it will lead to growth or significant customer loyalty, particularly in times of change.

More important, if you’re looking for a job, I have no idea why you’d want to work in a company like this. Let someone else have that job. You deserve better"  

"Công ty nào mà độc tài, nhạy cảm với chi phí, an toàn, nên thuê những người thu động, càng rẻ càng tốt Những nhà sản xuất hàng hóa trong thế giới kinh doanh đầy cạnh tranh ngày nay cũng nên làm như vậy. Nếu bạn sản xuất lốp xe cho Huyndai hay bóng đèn cho Sylvania, hầu hết nhân sự trong công ty của bạn đầu tiên phải rẻ, thứ hai phải tin cậy và thứ 3 phải thực tế. Thuê người thụ động để bạn có thể tiết kiệm chi phí, thay thế bất kì lúc nào và không cần tôn trọng

Đây là một chiến lược kinh doanh mà tôi không có ý kiến. Nhưng tôi không kỳ vọng là nó sẽ giúp tăng trưởng hoặc khách hàng trung thành đặc biệt là trong thời đại thay đổi đến chóng mặt như ngày nay

Quan trong hơn, nếu bạn tìm việc, tôi không hiểu vì sao bạn muốn làm việc cho công ty kiểu này. Hãy để ai đó làm công việc này. Bạn xứng đáng cái gì đó tốt hơn"

Linchpins are able to embrace the lack of structure and find a new path, one that works.
 She solves problems that people haven’t predicted, sees things people haven’t seen, and connects people who need to be connected.
"Linchpins tôn trọng sự hỗn loạn và tìm con đường mới để thực hiện. 
Cô ấy giải quyết vấn để mà người khác chưa lường được, thấy điều mà người khác ko thấy và kết nối với những người cần được kết nối"


Bob Dylan knows a little about becoming indispensable, being an artist. Dylan’s answer gets to the heart of what it means to be an artist: “Yeah I know. It’s a mystery to me too.”


"Bob Dylan biết rất ít về khái niệm nhân vật không thể thay thể - một nghệ sỹ. dylan trả lời rất rõ về việc trở thành nghệ sỹ thì như thế nào " uh, tôi biết. Nhưng đó cũng là điều bí ẩn đối với tôi"


Do You Need a Résumé?  Bạn có cần tờ giấy mô tả công việc hay không?
If you’ve got experience in doing the things that make you a linchpin, a résumé hides that fact. ( Nếu bạn có kinh nghiệm làm điều gì đó và trở thành linchpin, bản lý lịch tự thuật này sẽ giấu đi sự thật đó)
A résumé gives the employer everything she needs to reject you.  Once you send me your résumé, I can say, “Oh, they’re missing this or they’re missing that,” and boom, you’re out.
(Một bản lý lịch sẽ tạo ra lý do để nhà tuyển dụng từ chối bạn. Một khi bạn gửi cho tôi lý lịch của bạn, tôi có thể trả lời " ồ, họ thiếu kỹ năng này, thiếu kinh nghiệm kia " và bùm, bạn bị loại


If you don’t have a résumé, what do you have?  (Nếu bạn không có bản lý lịch thì bạn có gì?)

• How about three extraordinary letters of recommendation from people the employer knows or respects? ( vài vài lá thư giới thiệu từ những người mà chủ của bạn biết hoặc tôn trọng họ?)
• Or a sophisticated project an employer can see or touch? ( hoặc một dự án phức tạp mà chủ bản có thể nhìn thấy hoặc đo lường được?)
• Or a reputation that precedes you?
• Or a blog that is so compelling and insightful that they have no choice but to follow up? (hoặc một blog thể hiện về kiến thức hiểu biết và chuyên môn của bạn mà họ buộc phải đọc hết?)

Sách đọc trong tuần

Sau đây là lsit những quyển sách đang đọc trong tuần, đặtt cục gạch ở đây để viết comment sau

REPOSITIONING: Marketing in an Era of Competition, Change and Crisis

Zen and the Art of Motorcycle Maintenance -

The 22 Immutable Laws of Marketing - Al Ries and Jack Trout

A New Earth - Tolle, Eckhart - Thế giới mới

Quyển sách này viết rất hay và giải thích rõ ràng về nguồn gốc của Ego - bản ngã, cái tôi. Cái tôi từ đâu xuất hiện? hình thể của nó là gì? Tái hại khi định nghĩa của chúng ta lại phụ thuộc vào nó

Giác ngộ tâm linh là gì? đó có phải là niềm tin chúng ta là một linh hồn? Không, đó là một suy nghĩ. Thực tế hơn chút nữa là suy nghĩ với niềm tin rằng bạn chính là những gì trong giấy khai sinh viết ra nhưng đó vẫn là một suy nghĩ. Giác ngộ tâm linh là thấy rõ ràng những gì tôi hiêu, trải nhiệm, suy nghĩ hoặc cảm nhận rút cuộc thì đó không phải là tôi, tôi không thể tìm thấy bản thân mình dựa vào những điều mà nó cứ liên tục trôi đi - 

What is spiritual realization? The belief that you are spirit? No, that's a thought. A little closer to the truth than the thought that believes you are
who your birth certificate says you are, but still a thought. Spiritual
realization is to see clearly that what I perceive, experience, think, or feel is
ultimately not who I am, that I cannot find myself in all those things that
continuously pass away

Rút cuôc thì điều quan trọng nhất là tôi có cảm nhận được sự tồn tại của mình trong cái vỏ bọc mọi chuyện xảy ra quanh tôi? Hay là tôi đánh mất mình với những gì đang xảy ra, lạc lối trong tâm trí, suy nghĩ và trong thế giới này ?
The only thing that ultimately matters is this: Can I sense my essential Beingness, the I Am, in the background of my life at all times? To be more accurate, can I sense the I Am that I Am at this moment? Can I sense my essential identity as consciousness itself? Or am I losing myself in what happens, losing myself in the mind, in the world?

You are a human being. What does that mean? Mastery of life is not a
question of control, but of finding a balance between human and Being.
Mother, father, husband, wife, young, old, the roles you play, the functions
you fulfill, whatever you do – all that belongs to the human dimension. It has
its place and needs to be honored, but in itself it is not enough for a fulfilled,
truly meaningful relationship or life. Human alone is never enough, no
matter how hard you try or what you achieve. Then there is Being. it is found
in the still, alert presence of Consciousness itself, the Consciousness that
you are. Human is form. Being is formless. Human and Being are not
separate but interwoven.

Đối thoại với thượng đế - trích dịch từ Conversation with God

Có những câu hỏi quan trọng nhất trong đời mà loài người ít khi nào tự hỏi chính mình, huống hồ gì là đi tìm câu trả lời

1.Tôi là ai?
2. Tôi đang ở đâu?
3. Tại sao tôi đang ở nơi đây?
4.Tôi đang làm gì ở nơi đây?

Câu trả lời của tôi có thể khác với bạn, tôi chỉ viết ra đây để cùng suy ngẫm và thảo luận

1.Tôi là ai? - Who am I?

Bạn là phần nhỏ trích ra từ thượng đế, là một sự phi thường, là đại diện của thần thánh. Bạn là đại diện thể hiện sự tồn tại của Vũ trụ. Bạn là điều kì diệu vi mô của những phép màu vĩ đại. Bạn là năng lượng độc đáo của những gì tinh tế nhất mà bạn có thể gọi nó với cái tên "cuộc sống"

....tóm lại: bạn là thượng đế

Bạn là cái Mà Bạn Là. Cuộc sống là thượng đế, tạo ra bởi vật chất. Bạn là Thượng đế, tạo ra vật chất. Bạn không phải là tổng thể của Thượng đế, như một giọt nước hòa vào đại dương, nhưng bạn là thánh thần - thể hiện phẩm chất thánh thần (You are That Which Is, in the act of Being. Life is God, made physical. You are God, made physical. You are not the totality of God, any more than a drop is the totality of the ocean, but you are Divinity nonetheless--Divinity Expressed.)

2. Tôi đang ở đâu ? - Where am I?

Bạn ở trong thế giới vật chất - thế giới của mối quan hệ ...nơi bạn có những trải nghiệm

Bạn đến từ thế giới linh hồn --còn gọi là thế giới tuyệt đối thế giới của sự hiểu biết, chân lý,

Bạn đang trên đường đi đến thế giới của ảo - nơi gọi là thế giới sự thật --nơi bạn trải nghiệm được sự tồn tại

Ba thế giới này tạo thành vương quốc của thượng đế. Bạn đang ở thiên đàng.
Thượng đế là một tiến trình. Bạn đang ở trong tiến trình ấy ngay bây giờ. Nếu bạn không trãi nghiệm cuộc sống theo cách này, đó là vì bạn không biết mình là ai, đang ở đâu, tại sao lại ở nơi đây và bạn đang làm gì.
3. Tại sao tôi lại ở đây ? ---Why am I where I am?

Bởi bạn cần một môi trường mà trong đó bạn trải nghiệm và nhận biết mình là ai, để bạn được làm đầy --đó là ý định bạn tới trái đất và sống ở đây

Linh hồn bạn đang trong một cuộc hành trình. Đó là hành trình bất tử, hành trình từ thế giới ảo đến thế giới linh hồn đến thế giới vật chất rồi lại trở về thế giới ảo, nơi chu kì một lần nữa bắt đầu

Chu kỳ có mục đích của nó. Bạn cần biết rằng đây là cuộc hành trình vô tận. Mục đích chu kì của cuộc sống là mởi rộng sự thật về Thượng đế

Một cách đơn giản, Thượng đế đang phát triển --nhận thức về bản thân nhiều hơn -- thông qua tiến trình. Thượng đế là tiến trình... và là kết quả. Thượng đế là đấng sáng tạo và tạo dựng. Là Alpha và Omega. Là bắt đầu và kết thức. Một người quan sát mà không xem

In simple terms, God is growing -- becoming more of Itself -- through this process. God IS this process. That is, God is the Process Itself...and the result of it. Thus, God is The Creator and The Created. The Alpha and the Omega. The Beginning and The End. The Unmoved Mover. The Unwatched Watcher.

4. Tôi đang làm gì ở đây ? ---What am I doing here?

Bạn tham gia vào tiến trình của thượng đế. Trong cõi trần bạn tạo ra và sống trong môi trường để được trải nghiệm. Trải nghiệm cái gì? trải nghiệm cái ma bạn chọn

Bạn tạo ra lựa chọn này bằng cách đáp ứng với môi trường xung quanh, mà quyết định của bạn ảnh hưởng tới nó. Trong môi trường ấy bạn có thể Phản ứng, Tạo lập hoặc hướng về bên trong. Tùy thuộc vào bạn

Tiến trình mà bạn trải nghiệm những gì bạn đến cõi trần để trải nghiệm là một tiến trình giúp tăng nhận thức của bạn về tiến trình chính bản thân nó. Khi bạn càng nhận thức rõ, bạn chuyển từ phản ứng sang sáng tạo thành rồi hướng về bên trong và thể hiện (The process by which you Experience what you came to physicality to experience is a process of increasing your Awareness of the Process Itself. As you become more and more Aware, you move from Reaction to Creation to Intention to Expression.)

Người không biết thì phản ứng. Người học thì sáng tạo. bậc thầy thì quay về bên trong. Thần thánh thì thể hiện từ trong ra ngoài(The Unknowing reacts. The Student creates. The Master intends. The Divine expresses.)

Trong cuộc sống có những người không biết, và không biết rằng họ không biết

Và trong cuộc sống có những người không biết, nhưng biết là họ không biết

Và có những người không biết, nhưng nghĩ rằng họ biết

Và có những người biết, những không nghĩ rằng họ biết

Và có những người biết, nhưng giả vờ họ không biết

Có những người biết, và biết là họ biết

Cuộc sống trong cõi trần tục tạo cơ hội cho bạn đến với sự Biết, và biết rằng bạn biết. Nó cho bạn cơ hội làm chủ từng khoảnh khắc. Bạn có thể thực hiện điều này khi trong từng khoảnh khắc quyết định bạn dự định thể hiện như thế nào (Life in the Realm of the Physcial invites you to Know, and to Know That You Know. It invites you to Master the Moment. You can do this by moving into each moment deciding ahead of time what you Intend to Express)

Đừng lãng phí cuộc sống bạn để trải nghiệm sự phản ứng, hoặc thậm chí là trải nghiệm sáng tạo mà là trải nghiệm bên trong, trải nghiệm thể hiện phẩm chất của thánh thần

Sự thật là bạn chẳng thể tạo nên điều gì, vì mọi thứ đã được tạo ra. Bạn lãng phí thời gian để cố tạo ra cái gì đó. Đó là hình ảnh một đứa trẻ đang chơi, bạn đang ở trong một hộp cát và chơi với đồ chơi. Bạn không đến đây để làm điều này. Bạn đến đây để trải nghiệm bản thân bạn thật sự là ai, để thể hiện điều ấy ra ngoài, một phẩm chất của thánh thần - và tái tạo lại bản thân mới hơn trong một tâm nhình lớn lao của tầm nhìn lớn lao trong việc Bạn Là Ai

In truth you cannot create anything, because everything has already been created. You are wasting your time trying to create something. That is child's play. You are in the sandbox, playing with toys. You did not come here for that. You came here to Experience your Self as Who You Really Are; to express through you, as you, an aspect of Divinity -- and to recreate yourself anew in the next grandest version of the greatest vision ever you held about Who You Are.

( Neale Walsch - Conversations with God material )

Giới thiệu Celestine Phophecy

Phim được chuyển thể từ quyển sách mang cùng tên (lời tiên tri thánh thần) mang nhiều ý nghĩa và thông điệp tâm linh. Thể hiện bằng hình ảnh một cách sinh động nhất làm sao năng lượng của con người được duy trì và nuôi dưỡng.
Bắt đầu tư một thầy giáo nghiên cứu về sự tiến hóa của loài người, John nhận được thông tin từ một người bạn Charlene đến với Peru và bắt đầu cuộc hành trình tìm kiếm những cuộn da nói về bí mật những lời tiên tri.

Trong khi bộ phim Celestine phophecy chỉ nói sơ lược về hành trình tìm kiếm và phóng tỏa năng lượng, thật sự lắng nghe trực giác trả lời như thế nào thì The Tenth Insight nói rõ hơn về từng lời tiên tri một và The Eleventh Insight, the secret of shambala mô tả chuyến đi về Tây tạng để bước vào thế giới Shambala huyền thoại.

Loạt sách của tác giá James Redfield thể hiện được cốt lõi sâu sa nhất của vấn đề tâm linh và tôn giáo. giải thích cặn kẽ và dễ hiểu hành trình trở về bên trong của con người.

Khả năng con người là vô hạn, trong khi hầu như chúng ta chỉ sử dụng 3% công năng bộ não, vậy những phần trăm còn lại dùng làm gì? Celestine phophecy giúp giải thích khái quát nhất về vấn đề năng lượng, ý thức con người có thể dùng để vận dụng và tạo ra trường năng lượng, sự kì vọng tích cực sẽ dẫn dắt con người đến với điều họ muốn.
Tất cả những kiến thức siêu phàm đều bắt đầu từ thế giới bên kia, những người giác ngộ hoặc có trải nghiệm cận tử đã mang kiến thức này đến với cuộc sống trần gian. Chính cuộc sống của loài người trên trái đất đã ảnh hưởng rất nhiều đến sự xung động của thế giới bên kia và cũng chính con người mới có thể thay đổi được ảnh hưởng đó

Người hướng dẫn tâm linh (spiritual guide)

Người hướng dẫn tâm linh là ai? (trích dịch từ Spiritual Guide Contact Through Hypnosis - Dr Goldberg)
Với những tài liệu tôi (tác giả) có được thì những người thầy hướng dẫn tâm linh trong các cõi giới khác và các linh hồn là có thật. Sau đây là những loại phổ biến mà khách hàng tôi kể lại
1/Linh hồn động vật: Những người hướng dẫn tâm linh cho bạn xuất hiện dưới hình dáng con vật, hiện tượng này đã được xác nhận trong lịch sử các đây 50.000 năm của người Siberia va Trung Á. Đó có thể là sói, gấu trắng, đại bàng, thiên nga, ngỗng, cú...) Khi người dẫn đường tâm linh xuất hiện dưới hình dạng này, họ đóng vai trò là người bảo vệ cho bạn
2/Thiên thần: thiên thần hoàn toàn khác với con người, họ không có cơ thể, chỉ là những linh hồn hoàn toàn tinh khiết, trong sáng, là người chuyển tải thông điệp từ Thượng đế, họ có những hoạt động riêng, có xã hội và có thế giới riêng của họ.
- Thiên thần luôn bảo vệ, dẫn đường và người mang thông điệp từ Thượng đế
- Thiên thần có thể xuất hiện dưới dạng con người hoặc phép màu kì diệu
- Thiên thần giao tiếp bằng thần giao cách cảm
- Thiên thần không can thiệp vào tự do suy nghĩ của con người, bạn có thể lơ họ đi cũng được. Họ không nhận vào nghiệp của con người
- Thiên thần có ý chí, mục đích riêng
- Thiên thần có thể ở bất cứ nơi nào, đến nơi nào tùy thích trong khoảnh khắc
- Thiên thần xuất hiện cho chúng ta thấy bằng bất cứ hình dáng nào mà họ nghĩ là có thể gây chú ý với chúng ta, để chúng ta nhận ra được thông điệp của họ và hành động vì nó
- Cái mà thiên thần có đó là tình yêu thương
-Thiên thần tồn tại trong vũ trụ khác với thế giới loài người
- Họ đến từ thế giới 5 chiều, và bước vào thế giới chúng ta theo cách mà chúng ta hiểu
- Chúng ta có thể liên lạc với các thiên thần như chúng ta muốn
- Thiên thần hướng dẫn cho chúng ta bằng cách gây cảm hứng cho chúng ta từ trong ý thức
- Thiên thần cũng có khiếu hài hước cũng có lúc nghiêm túc
- Chúng ta sẽ trải nghiệm sự có mặt và giúp đỡ của họ về sau nay kể từ lần gặp tiếp xúc đầu tiên thành công
- Thiên thần không muốn được thờ cúng
Thiên thần liên lạc với con người qua 2 cách chủ yếu : một là chúng ta chủ động trực tiếp cầu nguyện, hoặc là khi ta ở trong trạng thái cơ thể thư giãn thì thiên thần có thể truyền tải thông điệp. Thiên thần ít khi xuất hiện dưới hình dáng con người. Hầu hết nhiệm vụ của họ là mang đến con người, tài nguyên và cơ hội để bảo vệ cho bạn hoặc giúp bạn phát triển tâm linh
3/Người hướng dẫn về hóa học: những người hướng dẫn tâm linh này sẽ hướng dẫn chúng ta làm sạch cơ thể mình, tập trung năng lượng để liên lạc với vũ trụ đa chiều
4/Bác sĩ: những linh hồng giúp bạn về mặt tinh thần, cảm xúc và sức khỏe gọi là bác sĩ. Những người hướng dẫn này tồn tại trên trái đất như là những người chữa lành thế giới nội tâm hoặc nhà tâm lý trị liệu
5/Người gác cổng: những linh hồn này ngăn cản không cho những thực thể xấu xâm nhập vào bạn. Họ luôn xuất hiện trong quá trình bạn bị thôi miên hoặc thiền định
6/Người liên lạc: giúp bạn phát triển khả năng tiên tri như clairvoyant (nhìn thấy linh hồn), clairaudient (nghe được linh hồn nói chuyện)....
7/Yêu tinh, ma : khi một người chết đi, linh hồn anh ta rời bỏ thể xác và đi vào không gian gọi là vùng tinh tế (Astral plane). Trong khi chờ đợi để chuyển tiếp vào trong thế giới ánh sáng trắng ấm áp của các chiều không gian tinh khiết hơn, để đến với Soul Plane (vùng linh hồn) để bắt đầu lựa chọn thế giới tương lai
Bạn sẽ nhận được sự liên lạc của những linh hồn này trong giấc mơ. Người thân hoặc bạn bè của bạn đã mất thường xuất hiện trong dạng này. Có những linh hồn trong cõi giới này bắt đầu ý thức được mình là linh hồn để chuẩn bị lên các chiều không gian cao hơn thì cũng có những linh hồn vờ như ko quan tâm đến trái đất và tự sống trong tưởng tượng của mình
8/Người thầy: những người này đã vượt qua được vòng sinh tử luân hồi. Hầu hết trong thời gian ở trên trái đất họ ở trong trạng thái thiền định, và thoát hồn. Họ có khả năng liên lạc với những coi giới cao hơn (phụ thuộc vào mức năng lượng và rung động mà một người có thể liên lạc tới cõi giới nào) và nhận được sự hướng dẫn từ những linh hồn trong cõi giới này. Những người thầy thường hướng dẫn một nhóm nhiều linh hồn bước vào cõi Mental Plane trong khi người hướng dẫn tâm linh thường chỉ hướng dẫn một cá nhân mà thôi